Superyoga

Bij Superyoga kun je kiezen uit een assortiment van ruim 700 unieke yoga en meditatie producten. Alle producten worden zorgvuldig ontworpen en geproduceerd, met oog voor het milieu en duurzaamheid. Met hun eigen merken Lotus en Pure hebben ze al veel klanten heel blij gemaakt.

Lees verder

Aanpak

Uitdaging

Superyoga is al een aantal jaar actief met hun shop superyoga.nl. Het succes deed hun beslissen om hun shop met producten ook in Duitsland aan te bieden. De shop moet er exact hetzelfde uitzien als in Nederland; dezelfde producten, gelijke content en de voorraad moet gekoppeld zijn. En uiteraard alle content vertaald naar het Duits.

Oplossing

Met de inzet van onze Multishop Complete is de bestaande shop superyoga.de ingericht. De NL shop is de hoofdshop van waaruit alle inhoud gesynchroniseerd wordt naar .de. Door gebruik te maken van Auto Translate wordt ook alle content vertaald naar het Duits.

Van producten, categorieën tot aan Blogs. Een realtime synchronisatie zorgt ervoor dat alles altijd netjes in de .de shop komt te staan. Vertaald en wel!

Resultaat

In een paar maanden tijd is er een nieuwe Duitse shop bijgekomen. Gelukkig kon er heel veel geautomatiseerd worden met behulp van API koppelingen, waardoor het project soepel en snel verliep. Een fijne en transparante samenwerking met de klant heeft geresulteerd in een mooi resultaat!